東京湾の見つけられてない天王洲の歴史と芸術を巡る
A Cruise through the History and Art of Undiscovered Tennozu on Tokyo Bay
芸術と時間を巡る旅
芸術、歴史、そして港が交わる、東京の優雅なウォーターフロント、天王洲から出航しましょう。かつては静かな倉庫街だった天王洲は、ギャラリー、カフェ、運河が集い、街のモダンな精神を反映したクリエイティブな拠点へと変貌を遂げました。
江戸クルーズは歴史ある品川浦を出港し、バイリンガルアプリ「Smart Town Walker®」のガイドによる2 時間のプライベートクルーズで、浮世絵を通して江
戸の物語と、進化する街のスカイラインを紐解きます。
山口歴の「OUT OF BOUNDS」をはじめとする印象的な壁画を横目に、品川、洲崎、芝浦から築地、佃島、そして優美な永代橋まで、かつて浮世絵に永遠に刻まれた水路を辿ります。
この芸術的な航海は、東京の水路を生きた博物館へと変貌させ、古き良き江戸の美しさと現代の天王洲の革新性と魅力が融合します。
A Journey Through Art and Time
Embark from Tennozu, Tokyo’s elegant waterfront where art, history, and the bay converge.
Once a quiet port of warehouses,Tennozu has become a creative hub of galleries, cafes, and canals reflecting the city’s modern spirit.
The Edo Cruise departs from historic harbor Shinagawaura on a two-hour private voyage guided by the bilingual Smart Town Walker® app,
revealing the stories of Edo through the lens of ukiyo-e and the
city’s evolving skyline.
Glide past striking murals including Meguru Yamaguchi’s OUT OF BOUNDS and trace the waterways once immortalized in ukiyo-e, from Shinagawa Susaki and Shibaura to Tsukiji, Tsukuda-jima, and the graceful Eitai Bridge.
This artful voyage transforms Tokyo’s waterways into a living museum, where the beauty of old Edo meets the innovation and charm of contemporary Tennozu.
クルーズ概要
■参考価格：￥400,000（税別）
※11 名からは食事1 名につき6,000 円（税別）
■遂行人数：2 名～ 20 名
■所要時間：120 分（現地集合/ 現地解散）
■実施期間：通年
■対応言語：日本語・英語
■申込目安：ご参加日の1 ヶ月前まで
※1か月以内の場合はお問い合わせください
■問合せ ：一般社団法人 天王洲・キャナルサイド活性化協会
canal@canalside.or.jp TEL：03-4405-5785（Japanese Only）
Program Outline
■Reference Price：￥400,000（Excluding tax）
※For groups of 11 or more, meals are 6,000 yen per person.（Excluding tax）
■Duration：120 minutes～
※This plan does not include transfers, and will start and finish on-site.
■No. of Pax：2 ～ 20 PAX
■Availability：All year round
■Language：Japanese, English
■Application Guidelines：At least up to 1 month before the date.
